Allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin für die russische Sprache
ANNA SETIAVINA, BA
Zertifizierte Gerichtsdolmetscherin in Wien - beglaubigte Übersetzungen
Sie brauchen eine beglaubigte Übersetzung? Als beeidigte Gerichtsdolmetscherin biete ich die Anfertigung von beglaubigten Urkundenübersetzungen aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche an. Alle Übersetzungen entsprechen den österreichischen Rechtsvorschriften und können bei österreichischen Behörden oder sonstigen öffentlichen Einrichtungen vorgelegt werden. Ich dolmetsche auch für Behörden, Gerichte, Notare, Anwälte, Polizei und bei Geschäftsverhandlungen.
Meine Leistungen
Ich biete professionelle Sprachleistungen in der russischen und deutschen Sprache an:
- private Urkunden (Geburts-, Heirats- und Scheidungsurkunden)
- amtliche Bescheinigungen
- Schulzeugnisse, Diplome, Arbeitsbücher
- Firmen- und Grundbuchauszüge
- Verträge, Gerichtsbeschlüsse, Notariatsakte u.a. juristische Dokumente
- bei wirtschaftlichen Gesprächen und auf Geschäftsreisen
- bei Behörden und Krankenhäusern
- bei Notaren und Rechtsanwälten
- bei standesamtlicher Eheschließung oder Begründung einer eingetragenen Partnerschaft
- Telefon- und Videodolmetschen
Beglaubigte Übersetzungen von Dokumenten
Konsekutivdolmetschen
Kompetenzen
- Bachelor- und Masterstudium Translation an der Universität Wien
- Mitglied des Österreichischen Verbands der allgemein beeideten und
gerichtlich zertifizierten Dolmetscher (ÖVGD) - Langjährige praktische Erfahrung
- Vertraulichkeit und Zuverlässigkeit
- Termingerechte, rasche und qualitative Auftragsabwicklung
- Büro im Zentrum von Wien
Unverbindliches Angebot
Bitte füllen Sie das folgende Formular aus
Durch Klicken erklären Sie sich mit der Verarbeitung personenbezogener Daten einverstanden
Kontakt
Tel: +43 6767143464
E-mail: anna.setiavina@gmail.com
E-mail: anna.setiavina@gmail.com
